
城跡, Fribourg 地方
Île d'Ogoz
別名: Ogoz Island, Ile d'Ogoz, Ogoz-Insel
Lac de la Gruyère の島にある、13世紀の2つの塔と修復された礼拝堂です。貯水池の水位が668 m以下に下がると、通常は春の数週間のあいだ、島は半島になり、Le Bry から歩いて行けます。
2026年10月7日に公式の情報源で確認しました。編集部はまだ現地を訪れていません
英語からAIの支援を受けて翻訳しています。事実関係は英語の原文で確認しています。 AIの利用方針
ひと目でわかる情報
- 行き方
- ベルンから公共交通機関で1時間11分
- 難易度
- 易しい
- ファミリー
- お子様連れにも向いています
訪れる理由
年に数週間しか歩いて渡れない島にある中世の塔で、Bulle–Fribourg のバス路線沿いにあります。
どんな場所か
Lac de la Gruyère は1948年にできた貯水池です。毎年冬の終わりに、融け水を受け入れるため水位が下げられ、数週間のあいだ、Île d'Ogoz は半島になります。Fribourg Region の観光局は、13世紀の、2つの塔と礼拝堂のある遺構まで、往復約1時間のやさしい歩きとして紹介しています。塔のひとつに登ると、湖と、まだ雪に覆われたプレアルプスを望めます。
その期間以外は、島へは船で行きます。遺跡を保存し、修復した礼拝堂を儀式用に貸し出している Ogoz Island Association は、5月中旬から10月まで、日曜の午後に、12人乗りの船で1時間の周遊を運航しています(大人 CHF 22)。島での時間があり、北の塔に登ることもできます。船は Rossens の断崖のそばも通ります。
注意点はタイミングです。歩いて渡れるかどうかは、湖の水位(668 m以下)にまったく左右されるため、行く前に確認する必要があります。また協会は、Groupe E の発電所での工事のため、2026年と2027年の8月から9月は水位が異例に低くなると述べています。島は壊れやすい場所です。ごみは持ち帰り、石はそのままにしてください。
ほかとの違い
知っている人が少ない理由
Gruyère 地方を訪れる人は、城下町とチーズ工房に立ち寄ります。島に行くには、湖の水位を知っておくか、日曜の船の枠を取る必要があります。
行き方
公共交通機関での行き方: 出発地
- ベルン
- 1時間11分
- ローザンヌ
- 1時間22分
- ジュネーブ
- 2時間10分
- チューリッヒ
- 2時間14分
出発地から最寄りの停留所まで。時刻表で確認しています。
正確な地点
46.69827, 7.10035
公共交通機関で
最寄りの停留所: Le Bry, Geneivroz。
Bulle または Fribourg からバスで「Le Bry, village」へ行き、「Cité d'Ogoz」の標識に従って Le Bry の港まで歩いて下ります。Le Bry, Geneivroz から目的地までは直線で1.1 kmですが、歩くルートはより長くなります。
行き方
バス336番(Bulle–Fribourg)で「Le Bry, village」へ行き、「Cité d'Ogoz」の標識に従って Le Bry の港まで歩いて下ります。車の場合:Le Bry の、「Cité d'Ogoz」の標識がある駐車場に駐車します。
徒歩ルート
湖の水位が668 m以下のときは、Le Bry 側から島まで歩いて行きます。見学を含めて往復約1時間です。塔のひとつに登って眺めを楽しんでください。
駐車場
Le Bry の駐車場で、大通りから「Cité d'Ogoz」の標識があります。
訪れる時期
行く前に、Lac de la Gruyère の現在の水位を確認してください(Fribourg Region のページからリンクされています)。歩いて渡れるのは668 m以下のときのみです。
人を避けるには
歩いて渡れる週は短いです。水位が低い期間の平日の訪問のほうが静かです。
季節のメモ
通常は、貯水池の水位が下げられた春に歩いて渡れます。発電所の工事のため、2026年と2027年の8月~9月は、異例に低い水位が見込まれます。船の周遊:2026年5月15日~10月31日の日曜 14:00 と 15:30。
撮影
塔の上からは、湖を360°見渡せます。Commons のドローン画像は、島を上から見せています。
アクセスに関する注意
船の周遊:大人 CHF 22、6~12歳の子ども CHF 11、5歳未満は無料。Le Bry の Ogoz の港から出発。解説はフランス語、ドイツ語、イタリア語。
訪れる時期
- 季節ごとのアクセス
- 歩いて渡れるのは年に数週間のみで、通常は、雪解けのため貯水池の水位が下げられる、冬の終わりから春にかけてです。協会は、Groupe E の工事のため、2026年と2027年の8月から9月は湖の水位が極めて低くなると見込んでいます。船の周遊は、2026年5月15日から10月31日までの日曜に運航します。
出発前に
- 難易度
- 易しい
- 開館時間
- 船の周遊:2026年5月15日~10月31日の日曜 14:00–15:15 と 15:30–16:45、天候次第。団体は予約により毎日
- ファミリー
- お子様連れにも向いています
立ち入りのルール、安全、この場所を守るために
Lac de la Gruyère の水位が668 m以下のときだけ徒歩で行けます。それ以外は Ogoz Island Association の船の周遊で行きます。壊れやすい場所:ごみは持ち帰り、石を動かさないでください
Ogoz Island Association が維持する中世の遺構です。壊れやすい場所です。島では、連邦の景観や湿原のインベントリ対象物は確認されていません。
情報源
- Swiss public transport stops and timetable (transport.opendata.ch) — 交通事業者、Open data、2026年10月7日に参照
- Walking tour on the Ogoz Island — 公式の観光情報、2026年10月7日に参照
- Federal inventories at Île d'Ogoz (no objects returned) — 政府のオープンデータ、2026年10月7日に参照
- Île d'Ogoz – Excursions en bateau à la découverte des ruines médiévales — 公式の観光情報、2026年10月7日に参照
- Île d'Ogoz on OpenStreetMap — OpenStreetMap、ODbL 1.0、2026年10月7日に参照
- Île d’Ogoz — Wikipedia (de) — その他、CC BY-SA 4.0、2026年10月7日に参照
- Histoire (Le Château d'Ogoz) — 自治体、2026年10月7日に参照
- swissNAMES3D: Island on a lake Ile d'Ogoz (FR) - Pont-en-Ogoz — 政府のオープンデータ、OGD、2026年10月7日に参照
- Île d'Ogoz — Wikipedia (fr) — その他、CC BY-SA 4.0、2026年10月7日に参照
- Stationboard Le Bry, village (bus 336) — 交通事業者、2026年10月7日に参照
- swisstopo digital height model — 政府のオープンデータ、OGD、2026年10月7日に参照
- Excursion to the Ogoz Island — 公式の観光情報、2026年10月7日に参照
- OSM reverse lookup: Pont-en-Ogoz — 政府のオープンデータ、2026年10月7日に参照
- Île d'Ogoz — Wikipedia (en) — その他、CC BY-SA 4.0、2026年10月7日に参照
場所の調査と確認の方法は、情報源の方針をご覧ください。