Zum Inhalt springen
Swisscape

Datenschutzerklärung

Wir erheben so wenig wie möglich: genug, um dir die Geheimkarte zu verkaufen, dich angemeldet zu halten und zu verstehen, welche Seiten Reisenden helfen.

Zuletzt aktualisiert am 7. Oktober 2026

Diese Übersetzung wird zur Orientierung bereitgestellt. Weicht der übersetzte Text von der englischen Fassung ab, ist die englische Fassung maßgeblich.

Wer verantwortlich ist

Danilson da Veiga Ramos, [Postal address not configured — set it before launch]. Kontakt für Datenschutzfragen: danilson.daveigaramos.pro@gmail.com. Diese Erklärung folgt dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und, für Besucherinnen und Besucher in der EU/im EWR, der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Was wir erheben und warum

Beim Besuch der Website

Wir zählen Besuche mit unserer eigenen Statistik: die Seite, die Einstiegsseite, die Domain der verweisenden Website, Kampagnen-Parameter im Link, den Gerätetyp, ein ungefähres Land, das aus der Anfrage abgeleitet wird, und eine zufällige Kennung, die nur in deinem Browser-Tab existiert (sessionStorage) und verschwindet, wenn du ihn schließt. Für diese Statistik speichern wir keine IP-Adressen und verwenden keine Cookies. Zweck: verstehen, welche Seiten Reisenden helfen und welche Quellen Besucher bringen. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Unser Hosting-Anbieter verarbeitet technische Protokolle (einschließlich IP-Adressen) für Sicherheit und Betrieb und löscht sie nach kurzer Zeit. Kartenkacheln werden von den Servern von swisstopo geladen, die dabei deine IP-Adresse als Teil der Anfrage erhalten.

Optionale Produktanalyse

Nur wenn du einwilligst, nutzen wir PostHog (in der EU gehostet), um zu verstehen, wie die Karte genutzt wird, zum Beispiel welche Filter nützlich sind. PostHog setzt Cookies. Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); du kannst sie hier jederzeit widerrufen:

Optionale Produktanalyse ist auf dieser Website nicht aktiviert.

Kauf der Geheimkarte

Zahlungen werden von Stripe abgewickelt; Stripe erhält deine Zahlungsdaten, deine E-Mail-Adresse und dein Land. Wir erhalten die E-Mail-Adresse, den Zahlungsstatus, den Betrag und eine Stripe-Referenz – nie deine vollständige Kartennummer. Außerdem speichern wir, von welcher Seite aus du gekauft hast, um zu verstehen, was funktioniert. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und gesetzliche Buchführungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c).

Dein Konto

Deine E-Mail-Adresse, Anmeldeprotokolle, Käufe, Zugriffsrechte sowie Orte, die du speicherst, auf die Merkliste setzt oder als besucht markierst. Die Anmeldung erfolgt über einmalige E-Mail-Links; wir setzen notwendige Cookies, damit du angemeldet bleibst. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung.

Meldungen und Nachrichten

Wenn du ein Problem zu einem Ort meldest oder uns schreibst, bewahren wir deine Nachricht und – falls du sie angibst – deine E-Mail-Adresse auf, um zu antworten und die Informationen zu korrigieren.

Bist du gerade am Markt?

Anonym und freiwillig, ohne Standortverfolgung. Eine täglich geschützte Kennung und ein Netzwerk-Hash verhindern Wiederholungen. Meldungen werden nur eine Stunde berücksichtigt und Rohdaten innerhalb von 48 Stunden gelöscht. Eine Meldung bestätigt keine Besucherzahl.

Dienstleister

  • Supabase – Datenbank, Authentifizierung und Dateispeicher.
  • Stripe – Zahlungsabwicklung.
  • Unser Hosting-Anbieter – Bereitstellung der Website.
  • Ein E-Mail-Versanddienst – Versand der Anmeldelinks.
  • PostHog – optionale Produktanalyse, nur mit Einwilligung.
  • swisstopo – Kartenkacheln.

Einige Anbieter verarbeiten Daten außerhalb der Schweiz und der EU/des EWR, auch in den Vereinigten Staaten. In diesen Fällen stützt sich die Übermittlung auf einen Angemessenheitsbeschluss (etwa das Swiss-U.S. und das EU-U.S. Data Privacy Framework) oder auf Standardvertragsklauseln.

Wie lange wir Daten aufbewahren

  • Statistik: aggregiert unbefristet; Rohdaten der Ereignisse bis zu 25 Monate.
  • Kontodaten: solange dein Konto besteht; Löschung innerhalb von 30 Tagen nach einem Löschantrag, ausgenommen Kaufbelege.
  • Kaufbelege: 10 Jahre, wie vom Schweizer Buchführungsrecht verlangt.
  • Meldungen und Nachrichten: so lange, wie es für ihre Bearbeitung nötig ist, höchstens 3 Jahre.

Deine Rechte

Du kannst Auskunft über deine Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung und eine Kopie in einem übertragbaren Format verlangen sowie der Bearbeitung aufgrund berechtigter Interessen widersprechen. Du kannst eine Einwilligung jederzeit widerrufen. Schreib uns an die oben genannte Adresse. Du kannst dich auch beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren oder, in der EU, bei deiner örtlichen Datenschutzbehörde.

Kinder

Der Dienst richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren, und wir erheben nicht wissentlich Daten von ihnen.

Änderungen

Wir aktualisieren diese Seite, wenn sich unsere Datenbearbeitung ändert; das Datum oben zeigt die aktuelle Fassung.