Informativa sulla privacy
Raccogliamo il meno possibile: quanto basta per venderti la Mappa segreta, mantenere attivo il tuo accesso e capire quali pagine sono utili a chi viaggia.
Ultimo aggiornamento: 7 ottobre 2026
Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di differenze tra il testo tradotto e la versione inglese, prevale la versione inglese.
Chi è responsabile
Danilson da Veiga Ramos, [Postal address not configured — set it before launch]. Contatto per la protezione dei dati: danilson.daveigaramos.pro@gmail.com. La presente informativa si basa sulla Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD) e, per i visitatori nell'UE/SEE, sul Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).
Cosa raccogliamo e perché
Navigazione sul sito
Contiamo le visite con statistiche nostre: la pagina, la pagina di arrivo, il dominio del sito di provenienza, i tag di campagna nel link, il tipo di dispositivo, un paese approssimativo ricavato dalla richiesta e un identificativo casuale che esiste solo nella scheda del browser (sessionStorage) e scompare quando la chiudi. Per queste statistiche non memorizziamo indirizzi IP e non usiamo cookie. Finalità: capire quali pagine sono utili a chi viaggia e quali fonti portano visitatori. Base giuridica: il nostro legittimo interesse (art. 6 par. 1 lett. f GDPR).
Il nostro fornitore di hosting tratta log tecnici (inclusi gli indirizzi IP) per la sicurezza e il funzionamento e li cancella dopo un breve periodo. Le tessere della mappa vengono caricate dai server di swisstopo, che ricevono il tuo indirizzo IP come parte della richiesta.
Statistiche d'uso facoltative
Solo se acconsenti, usiamo PostHog (ospitato nell'UE) per capire come viene usata la mappa, ad esempio quali filtri sono utili. PostHog imposta cookie. Base giuridica: consenso (art. 6 par. 1 lett. a GDPR); puoi revocarlo in qualsiasi momento qui:
Le statistiche d'uso facoltative non sono attive su questo sito.
Acquisto della Mappa segreta
I pagamenti sono elaborati da Stripe, che riceve i tuoi dati di pagamento, l'indirizzo email e il paese. Noi riceviamo l'indirizzo email, lo stato del pagamento, l'importo e un riferimento Stripe, mai il numero completo della tua carta. Registriamo anche da quale pagina hai effettuato l'acquisto, per capire cosa funziona. Base giuridica: esecuzione del contratto (art. 6 par. 1 lett. b GDPR) e obblighi contabili di legge (art. 6 par. 1 lett. c).
Il tuo account
Il tuo indirizzo email, i dati degli accessi, gli acquisti, i diritti di accesso e i luoghi che salvi, aggiungi alla selezione o segni come visitati. L'accesso avviene tramite link via email validi una sola volta; impostiamo cookie essenziali per mantenere attivo l'accesso. Base giuridica: esecuzione del contratto.
Segnalazioni e messaggi
Se segnali un problema su un luogo o ci scrivi, conserviamo il tuo messaggio e, se ce lo fornisci, il tuo indirizzo email per risponderti e correggere le informazioni.
Sei al mercato adesso?
Anonimo e facoltativo, senza tracciamento della posizione. Un identificatore protetto giornaliero e un hash di rete impediscono ripetizioni. Le segnalazioni vengono usate per un’ora e i dati grezzi eliminati entro 48 ore. Una segnalazione non conferma l’affluenza.
Fornitori di servizi
- Supabase — database, autenticazione e archiviazione dei file.
- Stripe — elaborazione dei pagamenti.
- Il nostro fornitore di hosting — erogazione del sito web.
- Un fornitore di servizi email — invio dei link di accesso.
- PostHog — statistiche d'uso facoltative, solo con consenso.
- swisstopo — tessere della mappa.
Alcuni fornitori trattano dati al di fuori della Svizzera e dell'UE/SEE, anche negli Stati Uniti. In questi casi, i trasferimenti si basano su una decisione di adeguatezza (come i Data Privacy Framework Svizzera-USA e UE-USA) o su clausole contrattuali standard.
Per quanto tempo conserviamo i dati
- Statistiche: in forma aggregata a tempo indeterminato; eventi grezzi per un massimo di 25 mesi.
- Dati dell'account: finché il tuo account esiste; cancellati entro 30 giorni da una richiesta di cancellazione, ad eccezione dei dati sugli acquisti.
- Dati sugli acquisti: 10 anni, come richiesto dal diritto contabile svizzero.
- Segnalazioni e messaggi: per il tempo necessario a gestirli, al massimo 3 anni.
I tuoi diritti
Puoi chiedere l'accesso ai tuoi dati, la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento, una copia in formato portabile, e opporti al trattamento basato sul legittimo interesse. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento. Scrivici all'indirizzo indicato sopra. Puoi anche presentare reclamo all'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT) o, nell'UE, all'autorità locale di protezione dei dati.
Minori
Il servizio non è rivolto a minori di 16 anni e non raccogliamo consapevolmente i loro dati.
Modifiche
Aggiorneremo questa pagina quando il nostro trattamento dei dati cambierà; la data in alto indica la versione attuale.