
بحيرة, شرق سويسرا
Fählensee
يُعرف أيضًا باسم Fälensee
ثالث أكبر بحيرة جبلية في Appenzell Innerrhoden، على ارتفاع 1,447 م داخل Alpstein، بعمق يصل إلى 31 م ودون مخرج سطحي. مشي من 2 إلى 2½ ساعة من Brülisau مروراً بـ Sämtisersee؛ ونُزل جبلي على الشاطئ والسباحة مسموحة.
تم التحقق منه مقابل مصادر رسمية في 7 أكتوبر 2026. لم يزره محررونا بعد
مترجمة من الإنجليزية بمساعدة الذكاء الاصطناعي. جرى التحقق من الحقائق في الأصل الإنجليزي. كيف نستخدم الذكاء الاصطناعي
نظرة سريعة
- الوصول
- 2 س 9 د من زيورخ بالنقل العام
- الارتفاع
- 1,447 م
لماذا تذهب
تقدم تجربة البحيرة الجبلية في Alpstein التي يبحث عنها الناس في Seealpsee، مع مشي أطول للوصول وإمكانية المبيت عند البحيرة.
كيف يبدو
تملأ Fählensee وادياً مرتفعاً في وسط Alpstein على ارتفاع 1,447 م. وكما هي حال Sämtisersee التي تمر بها في الطريق، ليس لها مخرج مرئي: تتصرف مياهها تحت الأرض وتظهر من جديد في وادي Rhine (Wikipedia). يقف Berggasthaus Bollenwees في المرعى عند البحيرة، وتتابع المسارات التي يدرجها إلى Saxerlücke وZwinglipass وRotsteinpass.
ترسل أدلة Appenzell العامة الزوار إلى Seealpsee تحت Ebenalp. وتستغرق Fählensee وقتاً أطول – نحو 2½ ساعة من محطة حافلات Brülisau أو 2 ساعة من موقف السيارات المدفوع Pfannenstiel – وهذا المشي هو العائق الرئيسي. يصطاد فيها الصيادون من مايو إلى منتصف سبتمبر، ويقول النُّزل إن السباحة ممكنة صيفاً في مياه حرارتها 10–19 °C.
المقايضة: لا يوجد طريق أو سيارة أجرة أو تلفريك إلى البحيرة، ولا يفتح النُّزل إلا من منتصف مايو إلى نهاية أكتوبر، ويعدّ اتحاد المشي السويسري منطقة Alpstein من أكثر مناطق السياحة زيارةً في سويسرا. الأحذية المناسبة إلزامية؛ والطائرات المسيّرة والتخييم البري ممنوعان.
ما الذي يميّزه
لماذا لا يعرفه إلا قليل من الزوار
تتوقف التغطية العامة لـ Appenzell عند Seealpsee وAescher وEbenalp؛ و Fählensee وادٍ أبعد إلى الداخل وتتطلب أكثر من ساعتين مشياً من أقرب حافلة.
مقارنةً بـSeealpsee
السلسلة نفسها والتجربة نفسها: بحيرة ألبية تحت جدران كلسية مع نُزل على الشاطئ.
- أفضل لـ
- مشي أطول للوصول، وإقامة ليلية عند البحيرة مباشرة، ولا تداخل مع حلقة Ebenalp–Aescher.
- أقل ملاءمة لـ
- نحو 2–2.5 ساعة في كل اتجاه، مقابل نحو 1 ساعة من Wasserauen إلى Seealpsee (بحسب توقيت اتحاد المشي السويسري).
- الازدحام
- ترد Seealpsee في 2 من 9 قوائم عامة روجعت وعلى دائرة Ebenalp؛ أما Fählensee فلا ترد في أي منها.
- المناظر
- مناظر مشابهة من بحيرة وصخور كلسية؛ تقع Fählensee أعمق داخل السلسلة مع نُزل واحد في المرعى على شاطئها، بينما Seealpsee أول بحيرة يُوصَل إليها من Wasserauen.
كيف تصل إليه
بالنقل العام من
- زيورخ
- 2 س 9 د
- لوسيرن
- 3 س 2 د
- بازل
- 3 س 4 د
- برن
- 3 س 9 د
من الباب إلى أقرب محطة، بعد التحقق من الجدول الزمني.
الموقع الدقيق
47.25162, 9.41765
بالنقل العام
أقرب محطة: Stauberen.
Appenzeller Bahnen إلى Weissbad، ثم نحو 10 دقائق بالحافلة إلى Brülisau (المحطة عند تلفريك Hoher Kasten). Zürich HB → Brülisau, Kastenbahn نحو 2 h مع تغييرين (استعلام 10 أكتوبر 2026). تبعد Stauberen 2.9 كم عن المكان بخط مستقيم؛ ومسار المشي أطول.
كيف تصل إليه
قطار إلى Gossau، وAppenzeller Bahnen إلى Weissbad، والحافلة 192 إلى 'Brülisau, Kastenbahn' (نحو 2 h من Zürich HB في استعلام 10 أكتوبر 2026). امشِ عبر Pfannenstiel وBrüeltobel وPlattenbödeli، مروراً بـ Sämtisersee، إلى Bollenwees عند البحيرة.
مسار المشي
نحو 2.5 h من محطة الحافلات، ونحو 2 h من موقف سيارات Pfannenstiel (يصف النُّزل مسار Plattenbödeli بأنه جيد حتى تحت المطر). البدائل: من Hoher Kasten عبر Staubern وSaxerlücke (نحو 4 h)، أو من Alp Sigel عبر Rheintaler Sämtis (نحو 2 h). عد بالطريق نفسه أو اتبع 'Dreiseenwanderung' للنُّزل عبر Meglisalp وSeealpsee إلى Wasserauen.
مواقف السيارات
مواقف مدفوعة عند Pfannenstiel وعند تلفريك Hoher Kasten في Brülisau.
متى تذهب
النُّزل مفتوح يومياً من منتصف مايو إلى نهاية أكتوبر؛ ويذكر النُّزل درجات حرارة المياه الصيفية 10–19 °C.
تجنّب الآخرين
بِت عند Bollenwees لتكون عند البحيرة في المساء وفي الصباح الباكر؛ واحجز قبل وقت طويل.
ملاحظات موسمية
الموسم من منتصف مايو إلى نهاية أكتوبر 2026؛ ومن 30 سبتمبر إلى 17 أكتوبر 2026 يمكن المبيت كل ليلة؛ وحفل نهاية الموسم في 17 أكتوبر 2026.
التصوير
الطائرات المسيّرة ممنوعة في كل Alpstein (حظر كانتوني).
ملاحظات الوصول
لا سيارات أجرة ولا خدمة نقل؛ لا خيام في المرعى أو على الشاطئ؛ والصيد بتصريح كانتوني فقط، من مايو إلى منتصف سبتمبر، وليس أيام الأحد أو العطل الكانتونية.
متى تذهب
- الوصول الموسمي
- يفتح Berggasthaus Bollenwees يومياً من منتصف مايو إلى نهاية أكتوبر 2026؛ وأحوال المسار خارج هذه الفترة غير موثقة في المصادر.
قبل أن تذهب
- المشي
- 2 س 30 د
- السباحة
- مسموحة
قواعد الوصول والسلامة وحماية هذا المكان
لا يُوصَل إليها إلا مشياً؛ يقف Berggasthaus Bollenwees في المرعى عند البحيرة. لا سيارات أجرة ولا خدمة نقل. لا خيام في Alp Bollenwees بما فيها الشاطئ (في Fählenalp عند الطلب فقط، مقابل رسم)؛ التخييم البري غير مسموح في Alpstein؛ حظر كانتوني على الطائرات المسيّرة؛ الصيد بتصريح فقط.
أحذية المشي المناسبة إلزامية في Alpstein؛ التزم بالمسارات المعلّمة وابتعد عن الأبقار المرضعة. كانت Sämtisersee على طريق الوصول موضع تحذير من براغيث البط (حكة السباحين) – لا تسبح فيها.
داخل منظر BLN رقم 1612 'Säntisgebiet'؛ حظر كانتوني على الطائرات المسيّرة في Alpstein منذ 1 نوفمبر 2020 لحماية الحياة البرية. للبحيرة تصريف جوفي يعود إلى السطح في وادي Rhine. محمي: الجرد الفدرالي للمناظر الطبيعية (BLN) (Säntisgebiet).
المصادر
- Rücksichtsvolles Verhalten — السياحة الرسمية، تاريخ الاطلاع 7 أكتوبر 2026
- swisstopo digital height model — بيانات حكومية مفتوحة، OGD، تاريخ الاطلاع 7 أكتوبر 2026
- Fälensee — Wikipedia (it) — أخرى، CC BY-SA 4.0، تاريخ الاطلاع 7 أكتوبر 2026
- Zelten und Camping — السياحة الرسمية، تاريخ الاطلاع 7 أكتوبر 2026
- Swiss public transport stops and timetable (transport.opendata.ch) — مشغّل النقل، Open data، تاريخ الاطلاع 7 أكتوبر 2026
- Fischen & Erholen — أخرى، تاريخ الاطلاع 7 أكتوبر 2026
- Bergwandern im Alpstein — مصدر للمشي في الطبيعة، تاريخ الاطلاع 7 أكتوبر 2026
- Fälensee — Wikipedia (en) — أخرى، CC BY-SA 4.0، تاريخ الاطلاع 7 أكتوبر 2026
- Öffnungszeiten — أخرى، تاريخ الاطلاع 7 أكتوبر 2026
- Connections Zürich HB → Brülisau, Kastenbahn, 10 Oct 2026 — مشغّل النقل، تاريخ الاطلاع 7 أكتوبر 2026
- Fragen und Antworten zum Berggasthaus Bollenwees — أخرى، تاريخ الاطلاع 7 أكتوبر 2026
- Federal protected-area inventories (map.geo.admin.ch) — بيانات حكومية مفتوحة، OGD، تاريخ الاطلاع 7 أكتوبر 2026
- Wandern — أخرى، تاريخ الاطلاع 7 أكتوبر 2026
- Federal inventories at the Fählensee (geo.admin identify) — بيانات حكومية مفتوحة، تاريخ الاطلاع 7 أكتوبر 2026
- Perlen des Alpsteins — السياحة الرسمية، تاريخ الاطلاع 7 أكتوبر 2026
- Vorsicht vor Entenflöhen im Sämtisersee — السياحة الرسمية، تاريخ الاطلاع 7 أكتوبر 2026
- Fählensee (summary) — أخرى، تاريخ الاطلاع 7 أكتوبر 2026
- swissNAMES3D: Lake Fählensee (AI) - Schwende-Rüte — بيانات حكومية مفتوحة، OGD، تاريخ الاطلاع 7 أكتوبر 2026
- Fählensee — Wikipedia (de) — أخرى، CC BY-SA 4.0، تاريخ الاطلاع 7 أكتوبر 2026
- Drohnenverbot — السياحة الرسمية، تاريخ الاطلاع 7 أكتوبر 2026
- Fählensee on OpenStreetMap — OpenStreetMap، ODbL 1.0، تاريخ الاطلاع 7 أكتوبر 2026
اقرأ كيف نبحث عن الأماكن ونتحقق منها في سياسة المصادر.
اجعلها رحلة يوم كامل
طرفة معمارية, شرق سويسرا
Paxmal
على بعد 16 كم
- لا حاجة إلى سيارة
- 1,284 م
المسار والتوقيت في الخريطة السرية