
湖, スイス東部
Fählensee
別名: Fälensee
Appenzell Innerrhoden で3番目に大きい山の湖で、Alpstein の内部、標高1,447 mにあり、水深は最大31 m、地表の流出口はありません。Brülisau から Sämtisersee を通って2~2½時間歩きます。岸辺には山の宿があり、泳ぐことができます。
2026年10月7日に公式の情報源で確認しました。編集部はまだ現地を訪れていません
英語からAIの支援を受けて翻訳しています。事実関係は英語の原文で確認しています。 AIの利用方針
ひと目でわかる情報
- 行き方
- チューリッヒから公共交通機関で2時間9分
- 標高
- 1,447 m
訪れる理由
Seealpsee に求められる Alpstein の山の湖の体験を、より長いアプローチと、湖畔に泊まる選択肢とともに味わえます。
どんな場所か
Fählensee は、Alpstein の中心部、標高1,447 mの高い谷を満たしています。途中で通る Sämtisersee と同じく、目に見える流出口がなく、水は地下を通って Rhine の谷に再び現れます(Wikipedia)。湖畔のアルプには Berggasthaus Bollenwees があり、そこが掲載しているルートは Saxerlücke、Zwinglipass、Rotsteinpass へ続いています。
Appenzell の一般的なガイドは、旅行者を Ebenalp の下の Seealpsee へ案内します。Fählensee は時間がかかり、Brülisau のバス停から約2½時間、有料の Pfannenstiel 駐車場からは2時間で、この歩きが最大の障壁です。釣りは5月から9月中旬まで可能で、宿によれば、夏は水温10~19 °Cで泳ぐこともできます。
注意点:湖へ通じる道路、タクシー、リフトはなく、宿は5月中旬から10月末までしか営業せず、スイスハイキング連盟は、Alpstein をスイスで最も訪問者の多い観光地域のひとつに数えています。適切な登山靴は必須で、ドローンとワイルドキャンプは禁止されています。
ほかとの違い
知っている人が少ない理由
Appenzell の一般的な紹介は Seealpsee、Aescher、Ebenalp で終わっています。Fählensee はさらに奥の谷にあり、最寄りのバスから徒歩で2時間以上かかります。
Seealpseeとの比較
同じ山脈で、同じ体験です。石灰岩の岩壁の下にある高山の湖で、岸辺に宿があります。
- 向いている人
- より長いアプローチの歩き、湖畔での宿泊、Ebenalp–Aescher の周遊と重ならないこと。
- 向いていない人
- 片道約2~2.5時間。Wasserauen から Seealpsee までは約1時間です(スイスハイキング連盟の所要時間)。
- 混雑
- Seealpsee は、調べた9件の一般的なリストのうち2件に載り、Ebenalp の周遊路上にあります。Fählensee はどれにも載っていません。
- 景観
- 湖と石灰岩の景観は似ています。Fählensee は山脈の奥深くにあり、岸辺のアルプに宿が1軒あります。Seealpsee は Wasserauen から最初に着く湖です。
行き方
公共交通機関での行き方: 出発地
- チューリッヒ
- 2時間9分
- ルツェルン
- 3時間2分
- バーゼル
- 3時間4分
- ベルン
- 3時間9分
出発地から最寄りの停留所まで。時刻表で確認しています。
正確な地点
47.25162, 9.41765
公共交通機関で
最寄りの停留所: Stauberen。
Appenzeller Bahnen で Weissbad へ行き、そこからバスで約10分の Brülisau へ(Hoher Kasten ロープウェイの停留所)。Zürich HB → Brülisau, Kastenbahn は、乗り換え2回で約2時間(2026年10月10日の検索)。Stauberen から目的地までは直線で2.9 kmですが、歩くルートはより長くなります。
行き方
Gossau まで電車、Weissbad まで Appenzeller Bahnen、バス192番で「Brülisau, Kastenbahn」へ(2026年10月10日の検索で Zürich HB から約2時間)。Pfannenstiel、Brüeltobel、Plattenbödeli を経由し、Sämtisersee を過ぎて、湖畔の Bollenwees まで歩きます。
徒歩ルート
バス停から約2.5時間、Pfannenstiel の駐車場から約2時間です(宿は、Plattenbödeli のルートは雨でも問題ないと説明しています)。別ルート:Hoher Kasten から Staubern と Saxerlücke 経由(約4時間)、または Alp Sigel から Rheintaler Sämtis 経由(約2時間)。同じ道を戻るか、宿の「Dreiseenwanderung」で Meglisalp と Seealpsee を経て Wasserauen まで進みます。
駐車場
Pfannenstiel と、Brülisau の Hoher Kasten ロープウェイに有料駐車場があります。
訪れる時期
宿は5月中旬から10月末まで毎日営業しています。宿によれば、夏の水温は10~19 °Cです。
人を避けるには
夕方や早朝に湖にいるには、Bollenwees に泊まってください。早めの予約をおすすめします。
季節のメモ
シーズンは2026年5月中旬から10月末まで。2026年9月30日から10月17日までは毎晩宿泊できます。シーズン終了のパーティーは2026年10月17日です。
撮影
Alpstein 全域でドローンは禁止されています(カントン(州)による禁止)。
アクセスに関する注意
タクシーやシャトルはありません。アルプや湖岸でのテントは禁止です。釣りはカントン(州)の許可証が必要で、5月から9月中旬まで、日曜とカントン(州)の祝日は不可です。
訪れる時期
- 季節ごとのアクセス
- Berggasthaus Bollenwees は、2026年の5月中旬から10月末まで毎日営業しています。この期間外のトレイルの状況は、情報源には記載されていません。
出発前に
- 徒歩
- 2時間30分
- 遊泳
- 可
立ち入りのルール、安全、この場所を守るために
徒歩でのみ行けます。湖畔のアルプには Berggasthaus Bollenwees があります。タクシーやシャトルはありません。湖岸を含む Alp Bollenwees ではテント禁止です(Fählenalp では依頼があった場合のみ、有料)。Alpstein ではワイルドキャンプは認められていません。カントン(州)によるドローン禁止。釣りは許可証が必要です。
Alpstein では、適切な登山靴が必須です。標識のあるトレイルから外れず、母牛を連れた牛とは距離を保ってください。アプローチ途中の Sämtisersee には、水鳥の寄生虫による水浴び皮膚炎(swimmer's itch)の警告が出ていました。そこでは泳がないでください。
BLN 景観1612「Säntisgebiet」の内部です。野生動物を守るため、2020年11月1日から Alpstein でカントン(州)によるドローン禁止が実施されています。湖には地下の流出口があり、水は Rhine の谷で再び地表に出ます。保護対象:連邦景観インベントリ(BLN)(Säntisgebiet)。
情報源
- Rücksichtsvolles Verhalten — 公式の観光情報、2026年10月7日に参照
- swisstopo digital height model — 政府のオープンデータ、OGD、2026年10月7日に参照
- Fälensee — Wikipedia (it) — その他、CC BY-SA 4.0、2026年10月7日に参照
- Zelten und Camping — 公式の観光情報、2026年10月7日に参照
- Swiss public transport stops and timetable (transport.opendata.ch) — 交通事業者、Open data、2026年10月7日に参照
- Fischen & Erholen — その他、2026年10月7日に参照
- Bergwandern im Alpstein — ハイキング情報、2026年10月7日に参照
- Fälensee — Wikipedia (en) — その他、CC BY-SA 4.0、2026年10月7日に参照
- Öffnungszeiten — その他、2026年10月7日に参照
- Connections Zürich HB → Brülisau, Kastenbahn, 10 Oct 2026 — 交通事業者、2026年10月7日に参照
- Fragen und Antworten zum Berggasthaus Bollenwees — その他、2026年10月7日に参照
- Federal protected-area inventories (map.geo.admin.ch) — 政府のオープンデータ、OGD、2026年10月7日に参照
- Wandern — その他、2026年10月7日に参照
- Federal inventories at the Fählensee (geo.admin identify) — 政府のオープンデータ、2026年10月7日に参照
- Perlen des Alpsteins — 公式の観光情報、2026年10月7日に参照
- Vorsicht vor Entenflöhen im Sämtisersee — 公式の観光情報、2026年10月7日に参照
- Fählensee (summary) — その他、2026年10月7日に参照
- swissNAMES3D: Lake Fählensee (AI) - Schwende-Rüte — 政府のオープンデータ、OGD、2026年10月7日に参照
- Fählensee — Wikipedia (de) — その他、CC BY-SA 4.0、2026年10月7日に参照
- Drohnenverbot — 公式の観光情報、2026年10月7日に参照
- Fählensee on OpenStreetMap — OpenStreetMap、ODbL 1.0、2026年10月7日に参照
場所の調査と確認の方法は、情報源の方針をご覧ください。