Ir para o conteúdo
Swisscape
Ermitage Arlesheim: lago do meio no parque natural histórico Ermitage, em Arlesheim
Foto: This file was provided to Wikimedia Commons by Roland Zumbühl of Picswiss as part of a cooperation project. If the direct link to the picture is not provided (URLs are subject to changes), you can fin (cc-by-sa)

Local histórico, Região de Basileia

Ermitage Arlesheim

Também conhecido como Eremitage Arlesheim, Solitude romantique près d'Arlesheim

Um jardim paisagístico romântico aberto em 1785 abaixo das ruínas do castelo de Birseck: lagos, grutas artificiais, uma cabana de eremita, um portal de rocha e uma ponte suspensa em 40 hectares, a cinco minutos a pé do centro de Arlesheim e a 20 minutos de bonde de Basileia.

Conferido em fontes oficiais em 7 de outubro de 2026. Ainda não visitado por nossos editores

Traduzido do inglês com ajuda de IA. Os fatos foram conferidos no original em inglês. Como usamos IA

Num relance

Como chegar
17 min desde Basileia de transporte público
Famílias
Bom para crianças

Exploração gratuita: o ponto exato, a rota e os horários estão abaixo.

Por que ir

Um jardim romântico do século 18, com grutas, lagos e as ruínas de um castelo, que pode ser percorrido gratuitamente a qualquer hora e fica na rede de bondes de Basileia.

Como é

Balbina von Andlau-von Staal e seu primo, o cônego Heinrich von Ligertz, projetaram o Ermitage em torno da colina do castelo de Birseck e o abriram em 1785 como a “Solitude romantique près d’Arlesheim”. Seus livros de visitas mostram visitantes de toda a Europa e até da Rússia logo depois. Tropas francesas destruíram grande parte dele na década de 1790; no século 19 foi reconstruído em estilo romântico, mantendo deliberadamente Birseck como ruína. A Wikipédia o descreve como o maior jardim paisagístico inglês da Suíça; a fundação que o possui o chama de um dos mais importantes jardins paisagísticos históricos do país.

Um circuito numerado de 35 estações liga um moinho, um portal de rocha, o lago Salamander, uma ponte suspensa, grutas dedicadas a Apolo, Diana, Prosérpina e Diógenes, um jardim e uma cabana de eremita, uma capela, o local de um “Templo do Amor” e o castelo, tudo em 40 hectares sob proteção de monumento e de natureza desde 1999. O jardim está sempre aberto; a cabana do eremita e o castelo, com seu salão dos cavaleiros e um pequeno café, abrem em tardes determinadas, da Páscoa ao fim de outubro.

A contrapartida: é uma paisagem projetada na borda de um município suburbano, não natureza selvagem, e alguns elementos são reconstruções ou locais de edifícios perdidos. O estacionamento na entrada é muito limitado, por isso venha de bonde. Nenhuma das listas de passeios de um dia a partir de Basileia que analisamos o menciona.

O que o torna diferente

Por que tão poucos visitantes o conhecem

Os visitantes de Basileia são levados à cidade antiga e aos museus; o jardim tem o mesmo nome de um hotel que domina os resultados de busca, e seu próprio site é principalmente em alemão.

Como chegar

De transporte público desde

Basileia
17 min
Zurique
1 h 19 min
Berna
1 h 21 min
Lucerna
1 h 31 min

Da porta até a parada mais próxima, conferido com o horário.

Localização

Não publicamos a localização exata deste lugar. Ele fica em uma área protegida ou frágil, e mais visitantes o prejudicariam. Use o acesso oficial descrito aqui e siga a sinalização local.

  • Use a rota de acesso oficial e siga a sinalização local.
  • Fique nas trilhas sinalizadas; prados e turfeiras se danificam com facilidade.
  • Mantenha os cães na coleira onde houver animais selvagens ou gado.
  • Leve todo o lixo embora, inclusive restos de comida.
  • Não use drones, não acenda fogueiras nem acampe onde isso não é permitido.
  • Faça pouco barulho e dê espaço aos animais selvagens.

De transporte público

Parada mais próxima: Arlesheim, Dom.

Bonde 10 da estação Basel SBB, cerca de 20 minutos. Arlesheim, Dom fica a 883 m do local em linha reta; o percurso a pé é mais longo.

Como chegar

Bonde 10 de Basel SBB (cerca de 20 minutos) até “Arlesheim, Dorf”, depois uma curta caminhada; o jardim fica a cinco minutos a pé do centro histórico de Arlesheim.

A rota a pé

Siga o circuito numerado da fundação (35 estações) a partir da casa do jardineiro e do moinho, pelo portal de rocha, passando pelos lagos e grutas, até o castelo de Birseck. Nenhuma extensão ou tempo é publicado para o circuito.

Estacionamento

Pouquíssimas vagas na entrada; a fundação recomenda chegar a pé.

Quando ir

Vá num domingo à tarde (14:00–17:00) entre a Páscoa e outubro para ver o interior da cabana do eremita e do castelo de Birseck.

Evitando outras pessoas

Nenhum dado de movimento encontrado; manhãs de dia útil são a opção mais tranquila para um jardim perto de uma cidade.

Notas sazonais

Jardim aberto o ano todo. Interiores da cabana e do castelo apenas da Páscoa ao fim de outubro (castelo: domingos e quartas-feiras, 14:00–17:00).

Fotografia

Os lagos abaixo do castelo e o interior das grutas (gruta de Apolo) são os motivos documentados no Commons.

Notas de acesso

Existe um guia de enigmas para crianças; visitas guiadas podem ser solicitadas pela fundação.

Quando ir

Acesso sazonal
Jardim aberto o ano todo; a cabana do eremita (Waldbruderklause) e o castelo de Birseck abrem apenas em tardes determinadas, da Páscoa ao fim de outubro

Antes de ir

Caminhada
Pouca ou nenhuma
Horário de funcionamento
Jardim: sempre aberto. Waldbruderklause: domingos, 14:00–17:00, do Domingo de Páscoa ao fim de outubro de 2026. Schloss Birseck: domingos e quartas-feiras, 14:00–17:00, da Páscoa ao fim de outubro.
Famílias
Bom para crianças

Regras de acesso, segurança e proteção deste lugar

Jardim paisagístico aberto ao público a qualquer hora; pertence à Stiftung Ermitage Arlesheim und Schloss Birseck

Sob proteção de monumento e de natureza desde 1999; dentro do BLN 1107 “Gempenplateau”. A consulta de geodados também retornou uma zona federal de descanso da fauna (“Hinderi Hagebueche”) a cerca de 100 m do ponto de referência; sua relação exata com os caminhos do jardim não foi verificada. Protegido: Inventário Federal de Paisagens (BLN) (Gempenplateau); zona de descanso da fauna (Gstüd (Nr. 115.0)).

Este é um lugar frágil ou protegido, por isso não publicamos sua localização exata — nem mesmo no Mapa Secreto. Use os acessos oficiais, fique nas trilhas sinalizadas e siga as regras locais.

  • Fique nas trilhas sinalizadas e respeite os fechamentos para proteger a vida selvagem.
  • Leve todo o lixo embora; não colha plantas nem perturbe os animais.
  • Sem drones, fogueiras ou camping selvagem, a menos que seja expressamente permitido.
  • Vá em um dia de semana ou fora de temporada e mantenha os grupos pequenos.

Fontes

Leia como pesquisamos e verificamos os lugares na nossa política de fontes.

Faça disso um dia inteiro

O roteiro de um dia dos nossos editores com este lugar, conferido com o horário:

Ermitage Arlesheim: lago do meio no parque natural histórico Ermitage, em Arlesheim
Wappenfelsanlage Chessiloch: Chessiloch, Grellingen BL, Suíça

Um dia em torno de Arlesheim

Ermitage Arlesheim e Wappenfelsanlage Chessiloch

Dois lugares na região de Basileia a menos de meia hora um do outro de transporte público: do Ermitage Arlesheim, o Wappenfelsanlage Chessiloch fica a 27 min (entre as paradas mais próximas, horário de quarta-feira, 14 de outubro de 2026). Acrescente a caminhada a partir de cada parada e confira a página de cada lugar quanto à temporada: alguns ônibus só circulam no verão.